Classes resume September 9th!

SUNDAY SCHOOL and YOUTH FELLOWSHIP 日曜学校/ユース・フェローシップ

Sunday School for Children (Bilingual)
Bring your children Sunday School! JAUC Sunday School is a special place of learning and nurturing for every child. We provide more than a bilingual/bicultural immersion experience (Japanese & English). Through Bible stories, music, drama and arts & crafts, children will learn how to love, care and cherish others, because they will know that they are loved and cared for and cherished, by God first. Age: 3 years old to 12 years old (6th grade)

Youth Fellowship for 7th grade and above
Teenagehood is a challenging season of life between childhood and adulthood. JAUC Youth Fellowship encourages the youth facing those challenges to find direction in their respective journeys through biblical discussion, various activities, and fellowship under dedicated teachers' guidance.

Sunday School and Youth Fellowship Theme
For this year, the Sunday School chose the Apostles' Creed as the lesson focus to learn God's love and to nurture compassion and care for others through Christian traditions.

日曜学校（バイリンガル）
お子さまとご緒に日曜学校にお出かけ下さい！日米合同教会の日曜学校は、単に日英バイリンガルの教育環境を提供するだけのものではありません。聖書のお話を聴き、音楽、劇、図画工作などの活動を通して、子供たちが神様に愛されている自分を発見し、お友達を思いやる愛の心を育てる教育を目指しています。３歳児から小学６年生までのプログラムです。

ユース・フェローシップは中学生以上のティーンを対象としてしています。子供から大人へ成長する過渡期である十代は困難なもの。ましてニューヨークのような大都会にあってはその挑戦はなおさら大きいものです。ユース・フェローシップは聖書の学び、話し合い、コミュニティ内外での活動、そして友情を育むことを通して、ひとりひとりが生き方の方向を見つけることを手助けしたいと願っています。

今年の日曜学校とユース・フェローシップは使徒信条をテーマとして、クリスチャンの伝統を学ぶことを通して、神様に愛されている自分を知り、他への思いやりの心を育てることを目標としています。