About Us 日米合同教会について

“Together, the Body of Christ; Individually, Its Parts ” - I Corinthians 12:27

Mission Statement
JAUC is a Christian community seeking to reach out, especially to Japanese and those who are interested in Japan in the greater New York City area, with the purpose of sharing faith in Christ and growing together in Christian discipleship through worship, fellowship, study, evangelism and mission.

Our Denominations 
The Reformed Church in America: www.rca.org 
The United Methodist Church: www.umc.org

For over 100 years, JAUC has been faithfully serving a diversity of people with Japanese backgrounds living in the New York City area. We are a caring family of Christ and invite you to join us through Sunday services and other ministries of the church.

JAUC is a bilingual congregation that offers Sunday services in both English and Japanese. We have a variety of group activities conducted in either one or both languages.

Our congregation includes: Japanese-speaking pioneer Isseis; English-speaking Niseis and Sanseis; newly arrived Japanese immigrants; Japanese businessmen and businesswomen; college students from Japan; and others who share an affinity with Japanese culture and Christian community

JAUC is officially affiliated with the Reformed Church in America and the United Methodist Church. We are not affiliated with Jehova’s Witnesses, the Unification church (Moonies), Mormons, nor any other cult groups.

More about our beliefs . . .The Four Spiritual Laws

『教会はキリストの体、一人一人はその部分』コリントの信徒への第一の手紙12章27節

伝道
度教会目標
日米合同教会は、特にニューヨーク市近郊に住む日本人並びに日本に関心を寄せる人々に、礼拝、交わり、学び、伝道・宣教の業を通してキリストの福音をのべ伝え、キリスト者として共に信仰を深めていくことを目的とする信仰共同体です。

本日は日米合同教会ウェブサイトへお越しいただき、ありがとうございます。心より歓迎いたします。当教会は、過去一世紀以上にもわたり、ニューヨーク日系社会の人々へイエス・キリストの福音を宣べ伝えてまいりました。私たちはキリストの名によって集められた家族です。聖日礼拝やその他の活動に加わり、私たち家族の一員となられますよう、ご案内申し上げます。

日米合同教会は、日英両国語のバイリンガル・コミュニティーです。聖日礼拝は日英両語でまもられており、教会の諸活動も日本語、英語、バイリンガル、それぞれのプログラムをもっています。日本語を母国語とする１世、英語を母国語とする２世、３世をはじめ、近年当地へ移住された方々、日系企業駐在員、留学生、国際結婚されたカップルなど、多様な人々が集っています。

日米合同教会の歴史は、1893 年（明治26 年）に日本人伝道者岡島金弥がニューヨーク市ブルックリン区にて福音伝道を始めた時代まで遡ることができます。大戦後、1953 年（昭和 28 年）に当時ニューヨークにあった３つの日系人教会が一緒になり、日米合同基督教會（現日米合同教会）が誕生しました。2003 年9 月に、創立 110 周年、合同 50 周年の記念行事が催されました。

日米合同教会はアメリカ改革派教会と合同メソディスト教会に正式に所属しています。エホバの証人、統一教会、モルモン教、及びその他一切のカルト教団とは関係ありません。

More about our beliefs . . . 四つ法則